nvme: Add more NVME Base Spec 2.0 and NVME Command Set Spec 1.0a

Add admin commands capacity management, lockdown and fabrics commands.
Add I/O copy command.

Sponsored by: Netflix
Reviewed by: chuck, mav, jhb
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D41311