stand/efi: Use hex values to get the uart type

To keep the SPCR uart type to name map aligned always use the hex value
as an index in the types array.

Reviewed by: manu, imp
Sponsored by: Arm Ltd
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D48525