amd64: correct size of the SSE area in the xsave layout
(cherry picked from commit 73b357be92385cbb70ba19e7023a736af2c6b493)