ufs_rename(): softdep_prerename() does something only for SU+J
so call it only in SU+J case
Reviewed by: mckusick
Discussed with: markj
Tested by: pho
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 2 weeks
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D30041