arm64/vmm: Support reading MPIDR_EL1

We may need access to this in userspace, e.g. to put into the FDT.

Reviewed by: markj
Sponsored by: Arm Ltd
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D51762