LinuxKPI: add netdev_features.h

Add netdev_features.h as a spearate file from the future netdevice.h
implementation to avoid include problems with a future skbuff.h.

Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 3 days
Reviewed by: hselasky
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D32643