kboot: Add ZFS support build glue

Now that all the pieces are in place, allow kboot to be built with ZFS
support.

Sponsored by: Netflix
Reviewed by: kevans
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D38009