network.subr: Replace "\ " with ":space:"

":space:" is easier to read than "\ " and is conisitent with
clone_up().

Reported by: eugen
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D37748

(cherry picked from commit fef0e429f190d396d5b3228166a012e85dd912f2)