Makefile.inc1: Remove unused non-NO_ROOT support

As of commit 41adc5f29ba6 ("release: Always use NO_ROOT for distribute*
and package*") this packagekernel code path is never used, so remove it.

Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D50361