Export arm64 VFP handling functions

These will be used by bhyve to manage the host VFP registers, e.g.
saving the host state before entering a guest.

Reviewed by: markj
Sponsored by: Arm Ltd
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D40130