libthr: properly align struct pthreads
For instance, the structure contains the struct _Unwind_Exception, and
it seems that libgcc requires specific alignment for it.
PR: 285711
Tested by: Oleg Sidorkin <osidorkin@gmail.com>
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week