sdhci: Add sysctl to report quirks on the slot

Summary:
It can be useful to see what quirks are applied on an SDHCI slot.

Obtained from: Juniper Networks, Inc.
Reviewed By: manu
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D46790