Fold lim_shared into lim_copy to mute a -Wunused compiler warning from
clang when the kernel is compiled without INVARIANTS

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D4683
Reviewed by: kib, jhb
MFC after: 1 week
Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division