service: Add -E option to set environment variables before starting a service.

This allows for quicker testing/debugging of rc scripts and is a pre-req
for automatic service jails.

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D40369
Reviewed by: se