Fix the memory disk created from an ISO file mount example by providing the
missing cd9660 option.

Patch by: Arshan Khanifar (arshankhanifar_gmail.com)
Minor changes by: me
Reminded by: emaste
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D14034