Change two IPv6 addresses in the rtadvd example to use the IPv6 address
documentation prefix.

Reviewed by: bcr