To simplify things, I have submitted a PR with a simple patch to fix blinking build error in existing version of port security/p5-openxpki-i18n:

Blinking failure of build for port security/p5-openxpki-i18n goes away altogether, if I add a line:

Oh, it seems that I am beginning to understand the meaning of Daniel's comment.

In D44574#1023350, @diizzy wrote:

On my box security/p5-openxpki-i18n fails which is a dependency of security/p5-openxpki (which also depends on this port), until that port is fixed so we can build the other one it's "on hold" status