Move the article on building distribution set update server out of the
way so that the new article on building a base system package update
server can take it's place. Improve the warning at the top while here.
This article is unfortunately out of date and needs to be fixed because
distribution sets will be supported until 31 December 2029.
With hat: doceng@, re@