The quake-data package contains stuff that's useful for multiplayer,
however, this is a single-player client. This reduces the size of the
package install by well over 90% and, crucially, this saves the install
from overwriting pak0.pak, which breaks single player mods.