On our main website www.freebsd.org top right we have a language menu.
It shows "English", "Russian" and "繁體中文", mixing English names with a
native one.

The usual convention is native names for all: English, Русский, 繁體中文.