We defined CONFIG_DEBUG_FILE only in libwpautils, not in wpa_supplicant,
so all it did was enable code that never got called. Enable it at the
top level so it also applies to wpa_supplicant(8), and the -f option
mentioned in the manual page now actually works.

PR: 281617
MFC after: 1 week