about: Fix broken links to handbook chapters
Reviewed by: mhorne Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D42756