Status/2023Q3/process_visibility.adoc: Add report
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D41990