Articles/Status reports process: Improvements

• Remove reference to a contributor of a very old version of this document: it does not add much to the text and the name can be retrieved through our VCS if need be.
• Various other improvements.

Reviewed by: status (Pau Amma <pauamma@gundo.com>)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D47497