chinese/fctx: Get rid of MANPREFIX and install mans to share/man.

To achieve this, add a temporary hacky knob KDE_MAN_PREFIX to allow ports to
override the man installation dir. Once Uses/kde.mk migrates to share/man, this
knob will be removed.

Approved by: tcberner