x11-toolkits/wlroots-devel: update to 0.17.0
Changes: https://gitlab.freedesktop.org/wlroots/wlroots/-/compare/fe53ec6937...0.17.0