multimedia/motion: Fix build

Update patch with fix from upstream.

PR: 272494
Reported by: alexvpetrov@gmail.com
Reported by: pkg-fallout (quarterly)
Approved by: ports@blievers.net (maintainer, timeout > 2 weeks)

(cherry picked from commit 42ce6b36ff709ca04247b85eec6b4e8f370ec2e3)