Fix missing substitution of @SBINDIR@ in resolvconf script
Certain features, such as resolv_conf_passthrough=NULL, do not work
correctly due to this missing substitution.
Also remove the @PREFIX@ substitution, which is no longer needed.
The @SBINDIR@ strings look to have appeared in r282431 with openresolv
3.7.0.