The PRP list size calculation did not account for the PRP list page
itself when handling maximum transfer sizes. This could lead to
insufficient PRP list allocation when the transfer size exactly
matches max_xfer_size.
Add +1 to the PRP list size calculation to ensure adequate
space for the PRP list structure itself.
PR 290249