An explicit cast to size_t for an inline integer, since the two are not the
same on Alpha and lint(1) pointed that out.

lint(1) on the same architecture pointed out how silly a cast to (u_int) to
malloc(3)'s argument was. Change that to size_t.