Move setproctitle() from libutil to libc (after a repo-copy)
and bump __FreeBSD_version to 500012 to mark the occasion.

setproctitle() is prototyped in unistd.h as opposed to stdlib.h
where OpenBSD and NetBSD have it.

Reviewed by: peter