Merge patch to ufs_vnops.c's ufs_rename to the copy of ufs_rename that
lives in ext2_vnops.c for ext2fs. Also remove cast from comparision.
Bruce pointed out that it was bogus since we'd force a signed
comparision when we really wanted an unsigned comparison.