Revert r368776:
login(1): when exporting variables check the result of setenv(3)

mismatch: the return value upon error is -1, so the code was not
doing nothing.