Move ecmd memory allocation itto separate DMA tag.

Ecmd memory is not directly related to the request queue, only referenced
from it sometimes in target mode. Separate allocation should be easier
in case of fragmented memory and can be skipped when target is not built.

MFC after: 1 month