usb_hub: fix whitespace
Fix a whitespace "error" introduced in r367435 noticed when preparing the MFC. No functional changes.