ifconfig.8: Remove spurious commas

Correct misuse of commas/parentheses in an enumeration that makes the
number of actual parameters more important than expected.

PR: 250526
Submitted by: Samy Mahmoudi <samy.mahmoudi__gmail_com>
MFC after: 1 week