Fix the inverted condition in mtx_asserts. Mutex should be owned in affected functions.
Reborted by: emaste MFC after: 4 weeks MFC with: r366161