igb(4): Fix define and includes with RSS option enabled

This re-adds the opt_rss.h header to the driver and includes some
RSS-specific headers when RSS is defined.

PR: 249191
Submitted by: Milosz Kaniewski <milosz.kaniewski@gmail.com>
MFC after: 3 days