Update flp test for new diskinfo output

The floppy test passes with this. The others fail due to 'integrity
checks' failing in GPART. It's not at all clear those integrity
checks are legit or if the test samples were bogusly generated
by FreeBSD.