When CPUTYPE is an architecture name use -march

Allow architecture names to be passed in to the build system via CPUTYPE.
This allows the user to use values such as armv8.1-a or armv8-a+crc as
the CPUTYPE.

Sponsored by: Innovate UK