Fix rib_subscribe() waitok flag by performing allocation outside epoch.
Make in6_inithead() use rib_subscribe with waitok to achieve reliable
subscription allocation.

Reviewed by: glebius