Remove remnant of arm's ELF trampoline

The trampoline code used for loading gzipped a.out kernels on arm was
removed in r350436. A portion of this code allowed for DDB to find the
symbol tables when booting without loader(8), and some of this was
untouched in the removal. Remove it now.

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D24950