Fix the daemons so that they use the preferred calls for openssl3
instead of SSL_CTX_load_verify_locations().

This should not have any semantics change.