Re-enable proc_test:symbol_lookup after r360979.
PR: 244732 MFC after: 2 weeks Sponsored by: The FreeBSD Foundation