MFC r350508: Improve sending of ABORT message in SCTP

When responding with an ABORT to an INIT chunk containing a
HOSTNAME parameter or a parameter with an illegal length, only
include an error cause indicating why the ABORT was sent.
This also fixes an mbuf leak which could occur.