Improve error handling
Check return values from hci_request()
Check rp.status
Print error messages with hci_status2str()

PR: 245769
Submitted by: Marc Veldman