MFC r360123: Allow namespace-id specification where it makes sense.

It makes tool more convenient to not require user to explicitly convert
namespace device name into controller device name. There should be no
changes to already existing syntaxes.