Update the README.txt to reflect zfs-setup.sh had been renamed to
zfs-cleanup.sh, now that thermite.sh creates the zfs datasets on its
own.

Reported by: Juraj Lutter
Sponsored by: Rubicon Communications, LLC (netgate.com)