loader.efi: restore the init and fix the color setup

The efi console init is avoided since conin setup was moved to probe.
In case the console is re-initialized, we need to pick up colors
from environment.