elfctl: initialize features

GCC points out a couple levels down in convert_to_features that this may be
used uninitialized. Indeed, this is true- initialize it to NULL so that we
at least deref a null pointer.